Skolk o magsjuka
I tisdags skolkade jag fran min maori-klass. Det straffades jag direkt for - fick magsjukan i tisdags natt o spenderade mest hela den natten o gardagen pa toaletten.
Nice....
Tillbaks med trotta ogon pa jobbet idag. Solen skiner ute, o det ar ju bra fostas!
Fick nya bilder pa systerdotter Jonna igar. Titta sa fin hon ar! :)
Inte ens 2 manader tills jag far traffa henne pa riktigt! Lovely!
Nu ska jag jobba, sen ska jag ga till sjukgymnasten.
KRAMIS!
//Annelie
Nice....
Tillbaks med trotta ogon pa jobbet idag. Solen skiner ute, o det ar ju bra fostas!
Fick nya bilder pa systerdotter Jonna igar. Titta sa fin hon ar! :)
Inte ens 2 manader tills jag far traffa henne pa riktigt! Lovely!
Nu ska jag jobba, sen ska jag ga till sjukgymnasten.
KRAMIS!
//Annelie
Langhelg
Pa mandag har vi helgdag - NZ's svar pa forsta maj. Labour day. Skooooooont att ha tre dar i rad med sovmorgon... Vakna till faglarnas sang pa morgonen o somna till ljudet av ugglans skri... :)
Det ar massa rugby pa tv'n i helgen ocksa, perfa!
Sa med dessa ord lamnar jag er att ha en underbar helg!
Det ar massa rugby pa tv'n i helgen ocksa, perfa!
Sa med dessa ord lamnar jag er att ha en underbar helg!
Ko te waipiro, pera i te ahi, he pai hai pononga engari kaua hai rangatira. | |
| Alcohol, like fire, is a good servant but a bad master. Kramis //Annelie | |
PPPP = Powerpointpresentationsproffs
Jag borjar bli riktigt bra pa powerpointpresentationer. Har nedan ett litet utdrag ur mitt ppp-galleri...
Inte sa pjakigt va? Det ar kul att fa vara lite kreativ...
Nu tillbaks till dagens kreationer...
KRAMIS!
//Annelie
Inte sa pjakigt va? Det ar kul att fa vara lite kreativ...
Nu tillbaks till dagens kreationer...
KRAMIS!
//Annelie
Bush
Inte politikern alltsa, utan det ar dar vi bor. I bushen alltsa...
Igar var det en fantastiskt varm o solig dag, o vi var hemma o puttrade runt i huset, o gick pa upptakctsfard pa var "egendom". Fotade lite, for att ni ska kunna fa en ide om hur vi bor. Det ar ganska sa najs... :) Omradet heter WAIATARUA o pa maori betyder det " Song of two rivers". Ganksa coolt tycker jag. Det ar tva floder som mots pa var tomt tydligen, emn sa langt kom vi aldrig igar. Nasta soliga sondag kanske...
"Fern" som ar en stor symbol for NZ
Nasta helg far vi besok av en arkitekt som ska hjalpa oss rita planer for vart om/utbygge. Coolt!!!
Solen skiner idag ocksa, det ar san skillnad mot det regn som varit i flera veckor!
Sorgligt ar dock att mitt nudelstalle har stangt hela veckan for att bygga om koket. Jag har abstinens redan...
Kramis till alla
//Annelie
Igar var det en fantastiskt varm o solig dag, o vi var hemma o puttrade runt i huset, o gick pa upptakctsfard pa var "egendom". Fotade lite, for att ni ska kunna fa en ide om hur vi bor. Det ar ganska sa najs... :) Omradet heter WAIATARUA o pa maori betyder det " Song of two rivers". Ganksa coolt tycker jag. Det ar tva floder som mots pa var tomt tydligen, emn sa langt kom vi aldrig igar. Nasta soliga sondag kanske...
"Fern" som ar en stor symbol for NZ
Nasta helg far vi besok av en arkitekt som ska hjalpa oss rita planer for vart om/utbygge. Coolt!!!
Solen skiner idag ocksa, det ar san skillnad mot det regn som varit i flera veckor!
Sorgligt ar dock att mitt nudelstalle har stangt hela veckan for att bygga om koket. Jag har abstinens redan...
Kramis till alla
//Annelie
Tva manader...
Tva mander sedan jag gjorde illa mig i ryggen... Tva manader!!! Jag ar fortfarande ganska kass, min rehabilitering har gatt skrammande langsamt! Ska trots det borja jobba full tid nasta vecka. Hall alla tummar o tar fro mig, att jag klarar av det.
Tva mander ocksa - ungefar - inte riktigt - men nastan - tills vi flyger harifran. Tre veckors holiday i USA o SVERIGE! Sa spannande... Jag langtar som ni nog forstatt... :)
Var pa min andra MAORI klass igar. Det var mycket att ta in. Hon var hufsat snall forra lektionen forstar jag nu, for igar kvall var det inga bromsar, fullt os!!!
Vi fick lara oss viktiga fraser sasom:
He whare tei tei tena - det ar ett hogt hus
He pukapuka paku tenei - detta ar en liten bok
Och favoriten for svenskar (kom ihag att "wh" uttalas "f")
He periti porowhita tenei - detta ar en rund tallrik
Ska nog jobba lite nu...
Kramis!
//Annelie♥
Tva mander ocksa - ungefar - inte riktigt - men nastan - tills vi flyger harifran. Tre veckors holiday i USA o SVERIGE! Sa spannande... Jag langtar som ni nog forstatt... :)
Var pa min andra MAORI klass igar. Det var mycket att ta in. Hon var hufsat snall forra lektionen forstar jag nu, for igar kvall var det inga bromsar, fullt os!!!
Vi fick lara oss viktiga fraser sasom:
He whare tei tei tena - det ar ett hogt hus
He pukapuka paku tenei - detta ar en liten bok
Och favoriten for svenskar (kom ihag att "wh" uttalas "f")
He periti porowhita tenei - detta ar en rund tallrik
Ska nog jobba lite nu...
Kramis!
//Annelie♥
Tena Koutou
Tena Koutou = Hej allesamman
Ko Annelie taku ingoa No Sweden ahau = Mitt namn ar Annelie och jag kommer fran Sverige.
Jag kan rakna till tio...:
tahi
rua
toru
wha
rima
ono
whitu
waru
iwa
te kau
(wh uttalas " f ")
... och jag kan sjunga en karlekssang om brustna hjartan - Waiata Aroha.
SA DET SA!
Hai konei ra = Goodbye
Kekeke = kram
//Annelie
Ko Annelie taku ingoa No Sweden ahau = Mitt namn ar Annelie och jag kommer fran Sverige.
Jag kan rakna till tio...:
tahi
rua
toru
wha
rima
ono
whitu
waru
iwa
te kau
(wh uttalas " f ")
... och jag kan sjunga en karlekssang om brustna hjartan - Waiata Aroha.
SA DET SA!
Hai konei ra = Goodbye
Kekeke = kram
//Annelie
Tid...
Nu har vi "daylight savings" har pa NZ, alltsa sommartid typ. Detta betyder att tills Sverige far vintertid ar det 11 timmars skillnad emellan oss. Om nagon undrade alltsa...
Jag borjade ta taget till jobbet idag, grymt! Istallet for att plaga rygg o hjarna med att krypa fram i trafiken i en timma pa morgonen o en timma pa kvallen sitter jag istallet pa pendeltagsliknande tag o laser o lyssnar pa musik. Genialt... Dessutom sparar vi ca $500 i manaden pa det i bensin. Ca 2500SEK, om nagon undrade alltsa... Taget var inte i tid i morse, o tydligen ar det sa det ar. De har inte klurat ut det har med kommunaltrafik i det har landet. Tagen ar forsenade mest hela tiden for att det bara finns ett spar, vilket betyder att taget maste stanna sa fort taget fran andra hallet moter. Ni fattar... Inte sa smart, men sa lange man kommer fram ar det OK - typ... :)
Imorgon borjar jag min Maori kurs, det blev mandagar istallet for tisdagar. Om nagon undrade alltsa...
I helgen lyckades vi antligen fixa tvattmaskinen, tur... Vi hade inte manga rena plagg kvar. Tre veckor utan tvattmaskin satter sina spar!
Bara "75 sleeps" tills vi flyger stora silverfageln harifran!!!
Kramis
//Annelie
Jag borjade ta taget till jobbet idag, grymt! Istallet for att plaga rygg o hjarna med att krypa fram i trafiken i en timma pa morgonen o en timma pa kvallen sitter jag istallet pa pendeltagsliknande tag o laser o lyssnar pa musik. Genialt... Dessutom sparar vi ca $500 i manaden pa det i bensin. Ca 2500SEK, om nagon undrade alltsa... Taget var inte i tid i morse, o tydligen ar det sa det ar. De har inte klurat ut det har med kommunaltrafik i det har landet. Tagen ar forsenade mest hela tiden for att det bara finns ett spar, vilket betyder att taget maste stanna sa fort taget fran andra hallet moter. Ni fattar... Inte sa smart, men sa lange man kommer fram ar det OK - typ... :)
Imorgon borjar jag min Maori kurs, det blev mandagar istallet for tisdagar. Om nagon undrade alltsa...
I helgen lyckades vi antligen fixa tvattmaskinen, tur... Vi hade inte manga rena plagg kvar. Tre veckor utan tvattmaskin satter sina spar!
Bara "75 sleeps" tills vi flyger stora silverfageln harifran!!!
Kramis
//Annelie